En vigueur à compter du : 9 août 2019

Ce site web (" Site ") est conjointement contrôlé et/ou entretenu par Dole Food Company, Inc. et/ou une ou plusieurs de ses filiales ou sociétés affiliées (individuellement et collectivement, " Dole ", " nous ", " notre " ou " nos "). En utilisant notre Site, les participants ("Participant", "vous", "votre") acceptent d'être liés par chacun des termes et conditions énoncés ci-dessous et par tout amendement ("Termes et Conditions").

Veuillez consulter ces Termes et Conditions de temps en temps pour vous assurer que vous avez lu et accepté la politique actuelle, telle qu'elle peut être amendée sans préavis. La date des présentes conditions générales est indiquée en haut du document. Toute modification des présentes conditions générales entrera en vigueur immédiatement après la publication des conditions générales révisées sur notre site. Veuillez noter que l'utilisation de certaines fonctionnalités de notre site peut être soumise à des conditions supplémentaires. En utilisant ces fonctionnalités, vous acceptez également d'être lié par ces termes et conditions supplémentaires.

Dole peut résilier, modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du site de Dole, y compris la disponibilité de toute fonctionnalité du site, à tout moment. Dole peut également imposer des limites sur certaines fonctionnalités et services ou restreindre votre accès à certaines parties ou à l'ensemble du site sans préavis ni responsabilité. Dole peut mettre fin à l'autorisation, aux droits et à la licence donnés ici.

DROITS PROPRIETAIRES

Tous les éléments de notre Site, y compris, sans limitation, les noms, logos, marques, images, textes, colonnes, graphiques, photographies, illustrations, œuvres d'art, clips audio, clips vidéo, logiciels et autres éléments composant le Site (collectivement, le "Contenu") sont protégés par des droits d'auteur et d'autres droits de propriété intellectuelle détenus et contrôlés par nous, par nos affiliés, ou par d'autres parties qui nous ont accordé une licence ou nous ont fourni leur matériel. Sauf mention spécifique dans le présent document ou ailleurs sur le site, aucun contenu ne peut être copié, reproduit, republié, téléchargé, posté, transmis ou distribué de quelque manière que ce soit, ou utilisé à quelque fin que ce soit, par quelque personne ou entité que ce soit, sans l'autorisation écrite expresse et préalable de Dole. Vous ne pouvez pas ajouter, supprimer, déformer ou modifier le contenu. Toute tentative non autorisée de modifier le contenu, de déjouer ou de contourner nos dispositifs de sécurité, ou d'utiliser notre site à des fins autres que celles prévues est strictement interdite.

Dole accorde au participant une licence non exclusive, non cessible, non transférable et révocable ("Licence") pour utiliser et afficher, pour un usage personnel et non commercial uniquement, une copie de tout matériel fourni sur notre site spécifiquement dans le but d'être téléchargé par le participant ("Matériel téléchargé"). Le participant accepte de conserver tous les droits d'auteur et autres avis contenus dans le matériel téléchargé. Le participant s'engage en outre à ne pas altérer ou modifier le matériel téléchargé de quelque manière que ce soit. Cette licence ne peut être cédée, transférée ou concédée en sous-licence par le participant à une autre partie et peut être révoquée par Dole à tout moment. En cas de révocation, le participant accepte de supprimer et/ou de détruire le matériel téléchargeable obtenu sur le site.

SITES LIÉS

Notre site peut contenir des liens vers d'autres sites web qui ne sont pas contrôlés ou maintenus par Dole. Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables du contenu, de la publicité, des politiques de confidentialité, des produits, des services ou d'autres matériaux sur ou disponibles sur ces sites web liés. L'utilisation des sites web liés se fait à vos propres risques. Nous vous encourageons à prendre note lorsque vous quittez notre site et à lire les conditions d'utilisation de ces autres sites web. En outre, notre Site peut renvoyer à des sites Internet détenus ou exploités par des filiales de Dole ou d'autres sociétés affiliées ("Sites affiliés").
Veuillez noter que les Sites affiliés sont soumis aux conditions d'utilisation et aux politiques affichées sur ces sites.

En utilisant notre Site, le Participant accepte les règles de conduite suivantes :

Le participant ne publiera pas ou ne transmettra pas par l'intermédiaire de notre site du matériel qui violerait ou enfreindrait de quelque manière que ce soit les droits d'autrui, y compris, mais sans s'y limiter, du matériel menaçant, nuisible, diffamatoire, obscène ou pornographique ; du matériel frauduleux ou contenant des déclarations, des affirmations ou des représentations fausses, trompeuses ou mensongères ; ou du matériel qui violerait une loi ou un règlement fédéral ou local, ou qui donnerait lieu à une responsabilité civile ou criminelle.

Le participant ne doit pas utiliser notre site pour afficher, télécharger ou mettre à disposition tout matériel protégé par un droit de propriété, y compris, mais sans s'y limiter, un droit d'auteur et/ou une marque de commerce ou tout autre droit de tiers, sans l'autorisation écrite expresse du propriétaire de ce droit.

En outre, le participant n'utilisera pas notre site (a) en violation de toute loi, réglementation ou ordonnance judiciaire applicable;
(b) d'une manière qui viole les termes de ces conditions générales, les termes de tout accord applicable avec Dole, ou toute autre politique de Dole applicable par le biais des conditions générales ; ou (c) qui interfère avec ou affecte négativement le fonctionnement de ce site ou le matériel, les logiciels, les réseaux, les systèmes, la technologie et les installations sur lesquels et dans lesquels il fonctionne ("Infrastructure"). Les utilisateurs doivent coopérer avec Dole dans l'investigation et la correction de toute violation apparente de ces termes et conditions.

Les utilisateurs sont seuls responsables de tout matériel qu'ils maintiennent, transmettent, téléchargent, visualisent, postent, distribuent ("Matériel") ou accèdent de toute autre manière ou rendent disponible en utilisant le Site ou l'Infrastructure.

Dole se réserve le droit d'enquêter sur ce matériel, de bloquer l'accès à ce matériel et de suspendre ou de mettre fin à toute fonctionnalité ou contenu du site sans responsabilité, dans le cas où Dole aurait connaissance d'un tel matériel ou d'une activité engagée par un participant qui pourrait violer les présentes conditions générales et/ou exposer Dole à une responsabilité civile ou pénale. Dole se réserve également le droit de coopérer avec les autorités légales et les tiers dans l'investigation de toute violation présumée de ces Conditions Générales, y compris la divulgation de l'identité de tout Participant que Dole croit responsable d'une telle violation. Dole se réserve également le droit de mettre en œuvre des mécanismes techniques pour prévenir les violations de ces conditions. Rien dans ces conditions générales ne doit limiter de quelque manière que ce soit les droits et les recours de Dole, en droit ou en équité, qui pourraient être disponibles.

SUBMISSIONS

Toute note, message, idée, suggestion, concept ou autre matériel soumis par l'intermédiaire de notre site via e-mail ou tout autre moyen que nous pourrions créer ou fournir à l'avenir deviendra la propriété de Dole dans le monde entier et nous aurons le droit (sans compensation pour aucune partie) d'utiliser ce matériel, commercialement ou non commercialement, à perpétuité sous toute forme et de toute manière dans tous les médias, qu'ils soient connus ou conçus à l'avenir, et vous n'aurez aucune réclamation contre nous en ce qui concerne une telle utilisation. Vous acceptez que, dans le cas où vous nous faites une soumission : (i) elle est originale et exacte, (ii) elle ne viole pas, et son utilisation ne violera pas, les droits d'un tiers ou toute loi ou ordonnance applicable, et (iii) vous ferez des efforts commercialement raisonnables pour vous assurer que cette soumission est exempte de virus, de vers, de chevaux de Troie ou d'autres éléments de nature destructrice. Vous acceptez également de ne pas utiliser notre Site, le Contenu, ou tout produit ou service inclus ou disponible sur notre Site à des fins illégales.

Dole n'a aucune responsabilité pour tout matériel ou information créé, stocké, maintenu, soumis, transmis ou rendu accessible sur ou à travers le Site ou l'Infrastructure par les Participants, et n'est pas obligé de surveiller ou d'exercer un contrôle éditorial sur ce matériel.

PRIVÉE

Nous nous engageons à respecter votre vie privée et à protéger vos informations personnelles identifiables. Nous coopérerons avec les autorités chargées de l'application de la loi et nous nous conformerons à toute ordonnance judiciaire nous demandant ou nous ordonnant de divulguer l'identité de toute personne téléchargeant ou publiant des documents ou utilisant notre site en violation des lois fédérales, provinciales ou locales applicables.

DISCLAIMATION DE GARANTIES

Notre site et l'ensemble du contenu et des services inclus dans ou disponibles via notre site sont fournis "tels quels" et "tels que disponibles" pour votre utilisation. VOUS ACCEPTEZ D'UTILISER NOTRE SITE À VOS RISQUES ET PÉRILS. DOLE ET SES FILIALES, PARTENAIRES, AGENTS, AFFILIÉS, CONCÉDANTS DE LICENCE ET ANNONCEURS DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. BIEN QUE NOUS SOUHAITIONS QUE LE CONTENU DE NOTRE SITE SOIT EXACT, COMPLET ET ACTUEL, NOUS NE GARANTISSONS PAS : (I) QUE L'UTILISATION DE NOTRE SITE OU DE SON CONTENU (Y COMPRIS TOUT LOGICIEL) SERA ININTERROMPUE, OPPORTUNE, EXACTE, SÛRE OU EXEMPTE D'ERREURS ; (II) QUE NOTRE SITE SERA DISPONIBLE À TOUT MOMENT OU EN TOUT LIEU ; (III) QUE TOUTE ERREUR SUR NOTRE SITE SERA CORRIGÉE ; OU (IV) QUE LES SERVEURS SUR LESQUELS NOTRE SITE ET SON CONTENU SONT DISPONIBLES SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES.

Le contenu fourni sur notre site est destiné à des fins d'information uniquement et n'est pas destiné à se substituer à tout type de conseil, de diagnostic ou de traitement médical. VEUILLEZ CONSULTER VOTRE MÉDECIN OU UN DIÉTÉTICIEN AGRÉÉ SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS SUR VOTRE RÉGIME ALIMENTAIRE, VOTRE ÉTAT DE SANTÉ OU LES INFORMATIONS PRÉSENTÉES ICI.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

En aucun cas, DOLE, ou ses filiales, partenaires, agents, affiliés, concédants de licence et publicitaires ne pourront être tenus responsables de tout dommage direct, indirect, accidentel ou consécutif, ou de tout autre dommage lié à l'utilisation du site, DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSECUTIFS, SPECIAUX OU EXEMPLAIRES (MEME SI CETTE PARTIE A ETE AVISEE DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES), Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE PERTE DE PROFITS, DE REVENUS OU D'INTERRUPTION D'ACTIVITÉ, OU TOUTE PERTE DE PROGRAMMES INFORMATIQUES OU D'INFORMATIONS RÉSULTANT (I) DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER NOTRE SITE, OU (II) DU CONTENU ET/OU DES SERVICES INCLUS SUR NOTRE SITE OU DISPONIBLES PAR SON INTERMÉDIAIRE.

EXCLUSIONS ET LIMITATIONS

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties ou la limitation ou l'exclusion de la responsabilité. Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de tenir Dole, ses filiales, ses partenaires, ses agents, ses affiliés, ses concédants de licence et ses annonceurs, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, actionnaires, agents et représentants respectifs, à l'abri de toute réclamation, demande, responsabilité, perte, dommage, coût et dépense (y compris, mais sans s'y limiter, les frais raisonnables d'avocat) résultant de la violation de vos accords dans le cadre de ces conditions générales.

Nous ne déclarons pas que le contenu de notre site est approprié ou disponible pour une utilisation en dehors des États-Unis. Les personnes qui choisissent d'accéder à notre site à partir d'endroits situés en dehors des États-Unis le font de leur propre initiative et il leur incombe de se conformer à toutes les lois et réglementations locales concernant la conduite en ligne et le contenu acceptable.

DIVERS

Les présentes conditions générales sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État de Californie. Vous acceptez de vous soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux fédéraux, d'État et locaux situés dans l'État de Californie, dans le comté de Los Angeles. Toutes les présentes conditions générales sont contraignantes et s'appliquent au bénéfice des parties concernées et de leurs successeurs et ayants droit respectifs. Si l'une des dispositions des présentes conditions générales est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition sera modifiée ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire et les autres dispositions seront appliquées.
Les présentes conditions générales constituent l'intégralité de l'accord entre les parties et remplacent tout autre accord, promesse ou pratique entre les parties concernant l'objet des présentes. Nous nous réservons le droit de mettre fin à votre accès et à votre capacité d'utiliser notre site (ou toute partie de celui-ci), à tout moment (avec ou sans préavis). Aucune renonciation par l'une ou l'autre des parties à un droit en vertu des présentes ne constitue une renonciation à ce droit ou à tout autre droit.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE SMS MAGIC

Cette politique de confidentialité explique comment nous utilisons toute information personnelle soumise volontairement par le biais de l'application SMS Magic

1. Informations que nous collectons

1.1 Informations que vous nous fournissez

Nous collectons des informations vous concernant lorsque vous vous inscrivez pour recevoir des communications de Dole en utilisant le service SMS Magic. Dole recueille des informations personnelles auprès de vous, à partir des différentes sources mentionnées ci-dessous, ou lorsque vous utilisez les services SMS Magic. Nous ne vendons pas vos informations personnelles au sens de la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (CCPA).

  • Communiquées verbalement par vous à un employé de Dole pour vous inscrire au service SMS Magic
  • Formulaires de données sur le site web
  • Inscription à un service

1.2 Données personnelles collectées

Les données personnelles que nous pouvons collecter pour l'application SMS Magic comprennent votre nom et votre numéro de téléphone portable.

2. Comment nous utilisons vos données

Les informations personnelles que nous collectons sont utilisées pour exécuter nos obligations contractuelles, ainsi que pour communiquer avec vous conformément à votre consentement basé sur des besoins légitimes. Nous utilisons vos informations personnelles aux fins suivantes:

2.1 Services de produits

Nous utilisons vos données pour des activités commerciales standard.

2.2 Soutien à l'expédition

Nous utilisons les données (qui peuvent inclure vos communications) pour vous informer lorsque les produits prévus pour être ramassés au terminal portuaire sont prêts à être expédiés.

2.3 Sécurité et enquêtes

Nous pouvons utiliser les données à des fins de sécurité, de prévention de la fraude et d'enquêtes. Nous pouvons également utiliser vos données (y compris vos communications) si nous le jugeons nécessaire à des fins de sécurité ou pour enquêter sur d'éventuelles fraudes ou autres violations.

2.4 Communication

Nous vous contacterons par téléphone portable au moyen de messages textuels. Vous pouvez modifier vos préférences de communication à tout moment. Sachez que vous pouvez refuser de recevoir des messages de service de notre part, y compris des avis de sécurité et des avis juridiques. Vous pouvez nous joindre à l'adresse suivante : sms@dole.com

3. Comment nous partageons vos informations personnelles

Nous pouvons partager vos informations à l'une de ces fins avec les personnes et entités suivantes:

  • Les employés de Dole ou les sous-traitants en relation avec les activités d'expédition des produits et de programmation des transporteurs.

Dole ne vendra, ne louera ni ne divulguera jamais vos informations personnelles à des entités tierces, sauf dans les cas décrits dans le présent avis de confidentialité.

3.1 Fournisseurs de services

Nous faisons appel à d'autres fournisseurs pour nous aider à fournir nos services dans le cadre de notre écosystème de produits. Ils auront accès à vos informations dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire pour accomplir leurs tâches en notre nom et sont tenus de ne pas les divulguer ou les utiliser à d'autres fins.

3.2 Divulgation légale

Il est possible que nous devions divulguer des informations vous concernant lorsque la loi, une citation à comparaître ou une autre procédure légale l'exige, ou si nous croyons de bonne foi que la divulgation est raisonnablement nécessaire pour :

  • Investiguer, prévenir ou prendre des mesures concernant des activités illégales présumées ou réelles ou pour aider les organismes gouvernementaux chargés de l'application de la loi,
  • Appliquer nos accords avec vous,
  • Investiguer et nous défendre contre toute réclamation ou allégation de tiers,
  • Protéger la sécurité ou l'intégrité de notre service.

Nous nous efforcerons de vous informer des demandes légales concernant vos données à caractère personnel lorsque nous le jugerons approprié, sauf si la loi ou une décision de justice l'interdit ou s'il s'agit d'une demande urgente. Nous pouvons contester ces demandes lorsque nous estimons, à notre discrétion, qu'elles sont trop larges, vagues ou qu'elles n'ont pas l'autorité nécessaire, mais nous ne promettons pas de contester toute demande.

4. Conservation des données

Dole conserve les informations personnelles aussi longtemps que nous avons une relation commerciale légitime avec vous, ou avec une organisation à laquelle vous êtes affilié (comme votre employeur). Nous pouvons également conserver vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales ou contractuelles.

5. Vos droits en tant que personne concernée

À tout moment pendant que nous sommes en possession de vos données à caractère personnel ou que nous les traitons, vous, la personne concernée, avez les droits suivants:

  • Droit d'accès - vous avez le droit de demander une copie des informations que nous détenons à votre sujet.
  • Droit de rectification - vous avez le droit de corriger les données inexactes ou incomplètes que nous détenons à votre sujet.
  • Droit à l'oubli - dans certaines circonstances, vous pouvez demander que les données que nous détenons à votre sujet soient effacées de nos registres.
  • Droit à la restriction du traitement - lorsque certaines conditions s'appliquent, vous avez le droit de restreindre le traitement.
  • Droit à la portabilité - vous avez le droit de faire transférer les données que nous détenons à votre sujet à une autre organisation.
  • Droit d'opposition - vous avez le droit de vous opposer à certains types de traitement, tels que le marketing direct.
  • Droit d'opposition au traitement automatisé, y compris le profilage - vous avez également le droit d'être soumis aux effets juridiques du traitement automatisé ou du profilage.

  • Droit à un contrôle juridictionnel - dans le cas où Dole refuse votre demande en vertu des droits d'accès, nous vous fournirons les raisons de ce refus. Vous avez le droit

    de vous plaindre comme indiqué ci-dessous.

Vous pouvez également nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous, et nous examinerons votre demande conformément aux lois applicables.

6. Votre consentement

En consentant à cette politique de confidentialité, vous nous donnez la permission de traiter vos données personnelles spécifiquement pour les fins identifiées. Le consentement est nécessaire pour que Dole puisse traiter les données à caractère personnel aux fins indiquées ci-dessus, mais il doit être explicitement donné.

7. Contactez-nous

Dans le cas où vous souhaiteriez faire une réclamation sur la façon dont vos données personnelles sont traitées par Dole, ou sur la façon dont votre réclamation a été traitée, vous avez le droit de déposer une réclamation directement auprès de l'autorité de contrôle et du représentant de la protection des données de Dole.

SMS Management
200 S Tryon St, Suite 600
Charlotte, NC 28202
sms@dole.com

INFORMATIONS DE CONTACT

Si vous avez des questions ou des commentaires sur les présentes conditions générales ou sur nos pratiques en matière de protection de la vie privée, ou si vous souhaitez revoir ou modifier les informations personnellement identifiables que vous avez fournies, vous pouvez nous contacter à :

Dole Food Company, Inc. P.O. Box 5700
Thousand Oaks, California 91359-5700 Attention : Consumer Center
Téléphone : 1-800-356-3111
E-Mail: Dole.Consumer.Center@dole.com