Fondation DALE
La santé, l'éducation et l'esprit d'entreprise sont des domaines clés du développement communautaire de Dole. La fondation DALE de Dole (prononcez DAH-leh) effectue un travail important dans le domaine social. Depuis 2001, la fondation a consacré plus de 41 millions de dollars au financement de nombreux programmes éducatifs, médicaux et de développement communautaire en Amérique du Sud. Les fonds nécessaires à ces efforts proviennent des contributions par boîte reçues des exploitations bananières qui produisent les produits Dole, qu'elles soient indépendantes ou qu'elles appartiennent à la société, et des fonds de contrepartie fournis par Dole en tant qu'exportateur. La philosophie de la Fondation DALE, qui consiste à travailler avec les fermes, les cultivateurs et les acteurs locaux pour faire avancer les programmes sociaux, est une source d'inspiration pour les programmes de Dole dans toute l'Amérique latine.
Célébration des 20 ans de la Fondation DALE
En 2001, Dole a créé une fondation en Équateur avec un objectif clair : investir dans la vie des travailleurs et des communautés à l'intérieur et autour des exploitations et des installations bananières.
L'ambition de la fondation était d'améliorer les services dans de nombreuses zones rurales et d'investir dans la santé et le bien-être des agriculteurs et de leurs familles. La fondation DALE répond aux besoins sociaux des communautés que nous partageons en Équateur, en aidant les gens à se prendre en charge grâce à des formations, à des possibilités de générer un second revenu et à une résilience accrue à la suite d'événements majeurs qui ont bouleversé leur vie.
DALE a deux significations importantes en espagnol. L'une d'elles est simplement « donner ». L'autre, qui décrit plus précisément le travail de la fondation, est une phrase d'encouragement : « Vas-y, tu peux le faire ! »
Financée conjointement par Dole et les producteurs indépendants, la fondation DALE fournit un réseau de ressources médicales, telles que des soins de santé primaires dispensés par des médecins, des infirmières et des dentistes, une éducation sur les soins de santé préventifs, un accès à la vaccination et d'importantes cliniques médicales mobiles sur place. Dans le domaine de l'éducation, la fondation contribue à la construction d'écoles, à l'amélioration des installations existantes et à l'avancement des programmes de nutrition. En outre, par le biais d'investissements communautaires, DALE aide à dispenser une formation technique afin de développer des compétences qui permettent aux participants de générer des revenus supplémentaires pour le ménage, comme la couture, la boulangerie et le jardinage.
Carmen Sandoval, membre de l'association des mères entrepreneuses de Los Rios en Équateur, en est un bon exemple. Son groupe a été formé après une formation à la couture financée par la fondation en 2011.
« Au début, la Fondation DALE nous a aidés et maintenant nous sommes devenus indépendants, avec notre propre atelier », a-t-elle déclaré. "Nous espérons continuer à nous développer et à travailler pour la communauté, le groupe Dole et d'autres entreprises qui dépendent de notre travail.
La Fondation DALE a également financé des initiatives qui profitent à l'ensemble de la région, en répondant aux besoins fondamentaux de la communauté par la construction de routes, d'entrepôts, de complexes sportifs et d'équipements destinés à soutenir les nouveaux entrepreneurs.
Soutenir ceux qui sont derrière la banane
Dès sa création, la Fondation DALE s'est appuyée sur le principe selon lequel tout le monde a droit à une existence digne. En s'engageant à soutenir ceux qui travaillent dans les fermes appartenant à Dole, les producteurs indépendants et tous ceux qui vivent dans les communautés proches des exploitations de Dole, la Fondation DALE contribue de manière essentielle à la stabilité de notre chaîne d'approvisionnement.
L'Équateur est le plus grand exportateur de bananes au monde. La production de bananes est donc une source majeure d'emplois stables dans la région. Les investissements réalisés ici contribuent à créer des communautés plus saines et plus stables pour ces travailleurs, ce qui, à son tour, crée une main-d'œuvre forte et engagée. C'est pourquoi une partie des bénéfices réalisés par Dole sur chaque boîte de bananes de la marque Dole contribue à financer ces projets communautaires locaux, ainsi que les contributions des exploitations agricoles et des cultivateurs. Ce système de financement garantit que le soutien de la Fondation DALE à l'éducation, à la santé et au développement communautaire est durable à long terme.
Donner la priorité au bien-être par le biais des soins de santé
L'accès aux soins de santé a été l'une des principales priorités de la Fondation DALE au cours des deux dernières décennies. De nombreuses communautés locales étaient mal desservies d'un point de vue médical ou trouvaient les soins à la fois chers et inaccessibles. Nos producteurs sont devenus de fervents partisans et défenseurs d'un maintien régulier de la santé, ce qui a permis à la main-d'œuvre d'être plus forte et en meilleure santé.
Pendant le COVID, DALE a aidé à fournir des soins et des fournitures aux personnes les plus touchées. La télémédecine a été mise à la disposition des personnes incapables de se déplacer. Des fournitures telles que des masques, des tests rapides, des thermomètres, des bouteilles d'oxygène et des moniteurs de fréquence cardiaque ont également été fournies. La directrice exécutive de DALE, María Eugenia Castro, a souligné que le partenariat entre Dole et la fondation a permis, même pendant la pandémie, « non seulement de continuer à faire fonctionner l'entreprise, ce qui a garanti des milliers d'emplois, mais aussi et surtout de protéger la santé et la sécurité de nos travailleurs et de leurs familles ».
Depuis 2001, la fondation a enregistré 1,8 million d'interventions sanitaires et finance actuellement 18 établissements médicaux dotés d'infirmières, de médecins, de dentistes et de pharmaciens. Dans les villages isolés, les camionnettes servent d'unités médicales mobiles qui dispensent des soins qui n'étaient peut-être pas disponibles localement auparavant, ce qui réduit les visites dans les établissements médicaux traditionnels et permet d'alléger les temps d'attente pour les autres patients. Les camionnettes fournissent également une aide d'urgence lors d'événements catastrophiques tels que les ouragans et les inondations.
« Pour de nombreuses communautés desservies par Dole », déclare Castro, "la fondation DALE est le seul service social sur lequel elles peuvent compter. DALE a amélioré la qualité de vie de nos travailleurs et des communautés dans lesquelles nous vivons".
Élargir les possibilités grâce à l'éducation
Le tout premier projet de la Fondation DALE, en 2001, a consisté à construire l'école Vicente Piedrahita dans la province de Los Rios, en Équateur. La construction d'une deuxième école, Ecuador País Amazónico, dans la province de Guayas, a été financée six ans plus tard. La fondation soutient également d'autres écoles en apportant des améliorations aux infrastructures scolaires et récréatives, ainsi que d'importants programmes de santé et de nutrition pour les élèves.
L'agriculteur Francisco Fiestas Ramirez, qui cultive des bananes biologiques dans la région de Piura, au Pérou, a déclaré que la fondation avait financé des améliorations à l'école primaire de sa communauté, notamment des installations sanitaires et un réservoir d'eau qui contient et fournit de l'eau potable. Il explique qu'auparavant, de nombreux élèves ne terminaient pas l'école primaire et que peu d'entre eux poursuivaient leurs études dans l'enseignement secondaire. "Aujourd'hui, dit-il, les choses changent. Accorder la priorité à l'amélioration des écoles afin d'offrir aux élèves un environnement stable et sûr dans lequel ils peuvent apprendre est l'un des besoins fondamentaux qui permettent à ces communautés de réussir à l'avenir.
Célébration des 20 ans de la Fondation DALE
En 2001, Dole a créé une fondation en Équateur avec un objectif clair : investir dans la vie des travailleurs et des communautés à l'intérieur et autour des exploitations et des installations de production de bananes.
L'ambition de la fondation était d'améliorer les services dans de nombreuses zones rurales et d'investir dans la santé et le bien-être des agriculteurs et de leurs familles. La fondation DALE répond aux besoins sociaux des communautés que nous partageons en Équateur, en aidant les gens à se prendre en charge grâce à la formation, aux possibilités de générer un deuxième revenu et à une résilience accrue après des événements majeurs qui ont bouleversé leur vie.
DALE a deux significations importantes en espagnol. L'une d'elles est simplement "donner". L'autre, qui décrit plus précisément le travail de la fondation, est une phrase d'encouragement : "Vas-y, tu peux le faire !".
Fondée conjointement par Dole et des producteurs indépendants, la fondation DALE fournit un réseau de ressources médicales, telles que des soins de santé primaires dispensés par des médecins, des infirmières et des dentistes, une éducation sur les soins de santé préventifs, un accès à la vaccination et d'importantes cliniques médicales mobiles sur place. Dans le domaine de l'éducation, la fondation contribue à la construction d'écoles, à l'amélioration des installations existantes et à l'avancement des programmes de nutrition. En outre, par le biais d'investissements communautaires, DALE contribue à dispenser une formation technique afin de développer des compétences qui permettent aux participants de générer un revenu supplémentaire pour le ménage, comme la couture, la boulangerie et le jardinage.
Un bon exemple est celui de Carmen Sandoval, membre de l'association des mères entrepreneuses de Los Rios en Équateur, dont le groupe a été formé après une formation à la couture financée par la fondation en 2011.
"Au début, la fondation DALE nous a aidées et maintenant nous sommes devenues indépendantes, avec notre propre atelier", a-t-elle déclaré. "Nous espérons continuer à nous développer et à travailler pour la communauté, le groupe Dole et d'autres entreprises qui dépendent de notre travail.
La fondation DALE a également financé des initiatives qui profitent à la région dans son ensemble, en répondant aux besoins fondamentaux de la communauté par la construction de routes, d'entrepôts, de complexes sportifs et d'équipements destinés à soutenir les nouveaux entrepreneurs.
Soutenir ceux qui sont derrière la banane
Depuis sa création, la Fondation DALE est fondée sur le principe selon lequel tout le monde a droit à une existence digne. En s'engageant à soutenir ceux qui travaillent dans les fermes appartenant à Dole, les producteurs indépendants et tous ceux qui vivent dans les communautés proches des opérations de Dole, la Fondation DALE contribue de manière essentielle à la stabilité de notre chaîne d'approvisionnement.
L'Équateur est le plus grand exportateur de bananes au monde et la production de bananes est donc une source majeure d'emplois stables dans la région. Les investissements réalisés ici contribuent à créer des communautés plus saines et plus stables pour ces travailleurs, ce qui, à son tour, crée une main-d'œuvre forte et engagée. C'est pourquoi une partie des bénéfices réalisés par Dole sur chaque boîte de bananes de la marque Dole contribue à financer ces projets communautaires locaux, ainsi que les contributions des exploitations agricoles et des cultivateurs. Ce système de financement garantit que le soutien de la Fondation DALE à l'éducation, à la santé et au développement communautaire est durable à long terme.
Prioriser le bien-être grâce aux soins de santé
L'accès aux soins de santé a été une priorité essentielle pour la Fondation DALE au cours des deux dernières décennies. De nombreuses communautés locales ont été mal desservies d'un point de vue médical ou ont trouvé les soins à la fois chers et inaccessibles. Nos producteurs sont devenus de fervents partisans et défenseurs d'un entretien régulier de la santé, ce qui a permis de renforcer et d'améliorer la santé de la main-d'œuvre.
Au cours de l'opération COVID, DALE a contribué à la fourniture de soins et de matériel aux personnes les plus touchées. La télémédecine a été mise à la disposition des personnes incapables de se déplacer. Des fournitures telles que des masques, des tests rapides, des thermomètres, des bouteilles d'oxygène et des moniteurs de fréquence cardiaque ont également été fournies. La directrice exécutive de DALE, María Eugenia Castro, a souligné que le partenariat entre Dole et la fondation a permis de garantir que, même pendant la pandémie, "nous avons non seulement continué à faire fonctionner l'entreprise, ce qui a garanti des milliers d'emplois, mais surtout, nous avons protégé la santé et la sécurité de nos travailleurs et de leurs familles".
"Pour de nombreuses communautés desservies par Dole", déclare Castro, "la fondation DALE est le seul service social sur lequel elles peuvent compter. DALE a amélioré la qualité de vie de nos travailleurs et des communautés dans lesquelles nous vivons.
Expansion des possibilités grâce à l'éducation
Le tout premier projet de la fondation DALE, en 2001, a consisté à construire l'école Vicente Piedrahita dans la province de Los Rios, en Équateur. La construction d'une deuxième école, Ecuador País Amazónico, dans la province de Guayas, a été financée six ans plus tard. La fondation soutient également d'autres écoles en apportant des améliorations aux infrastructures scolaires et récréatives, ainsi que d'importants programmes de santé et de nutrition pour les élèves.
La Fondation DALE continue d'explorer les possibilités d'étendre son champ d'action et ses ressources. Nous sommes encouragés par les progrès réalisés en Équateur, mais nous reconnaissons qu'il reste encore beaucoup à faire. Tout en cherchant à étendre les avantages de DALE, nous voulons également mieux comprendre les problèmes auxquels sont confrontées les communautés au sein desquelles nous opérons, afin de mieux influencer nos travailleurs et leurs familles et d'avoir un impact positif sur l'environnement.
Chez Dole, notre mission est de rendre le monde plus sain. Pour ce faire, nous fournissons aux consommateurs des produits nutritifs, cultivés de manière responsable, tout en améliorant la vie de tous les individus au sein de notre entreprise. Nous voulons reconnaître le rôle que les acheteurs et les consommateurs quotidiens jouent dans cette aventure importante. Chaque fois que vous mangez une banane, choisissez une banane DOLE® dont un pourcentage de chaque vente soutient les travailleurs de la banane et leurs familles en Amérique latine.
